CONDOLEANCES – ROUWBETUIGINGEN

Innige deelneming.
Veel sterkte in deze moeilijke tijden.
(Roger en Marie Jeanne Matthijs Jacobs)

Een echte volkspersoon met het hart op de goede plaats heeft ons onverwachts verlaten.
Het ga je goed daarboven Gaston.
Onze oprechte deelneming en veel sterkte aan de hele familie.
(Eddy Cools – Behaegel)

Innige deelneming
(Koen en Ann Van de Maele – Grisez)

Heel veel sterkte gewenst in deze moeilijke dagen
bij het plotse overlijden van jullie familie lid
(Vanhalle Tresignie Marc & Patricia en kinderen)

Met oprechte deelneming.
(Frans Nieuwborg)

Onze oprechte deelneming!
Veel sterkte in deze moeilijke periode!
(Familie Guy Cardoen – Du Chau Nancy en kinderen)

Onze innige deelneming.
Veel sterkte .
(Manuela & Geoffrey Mary-Piecq)

Wij condoleren u met het verlies van uw dierbare
Wij wensen U veel sterkte en vooral veel goede herinneringen.
Wij zullen Gaston blijven gedenken..
(Ignace en Marie-Lou Depyper-Goossens)

Wij bieden de familie onze oprechte en innige
 deelneming aan bij het heengaan van Gaston.
Veel sterkte in deze moeilijke tijd.
(André en Simone Demecheleer-Weverbergh)

Nous partageons votre peine
Gaston était une belle personne
et restera à jamais dans nos pensées
sincères condoléances
(Houdaert Verheyleweghen)

Innige deelneming in deze moeilijke periode
(Thibaut Patrick – Vande Velde Martine)

Beste Régine en familie,
Wij bieden onze oprechte christelijke deelneming aan
bij het overlijden van Gaston.
Veel sterkte en moed in deze droevige periode.
(Nancy & Didier Van Weyenberg – De Cock)

Innige deelneming
veel sterkte in deze moeilijke tijden
(Van Liefferinge – Berckmans)

Onze oprechte deelneming
(Krikilion Jean-Marie)

Met oprecht deelneming aan de familie
veel sterkte
(Oudaert Jacqueline)

Onze innige deelneming
heel veel sterkte voor de ganse familie.
(Christine Lumen)

Innige deelneming
sterkte aan de familie . 
(Deneyer Michel)

Moge de steun van de vele vrienden jullie troost bieden.
En laat de goede herinneringen het verlies verzachten.
Sterkte aan gans de familie in deze moeilijke tijden.
(Jacqueline Foubert en Pierre Coens)

Innige deelneming
veel sterkte voor de ganse familie
(Eddy Denaeyer)

Innige deelneming 
veel sterkte
(Freddy Deblander)

Innige deelneming met overlijden van uw echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader.
 Moge uw liefde en mooie herinneringen aan Gaston een troost zijn in jullie verdriet.
Hij zal ons altijd bijblijven als vriendelijk, gedienstig mens.
Veel sterkte en moed in deze droeve dagen.
(Collyns Guido- & Mincke Odette)

Betuigen de familie hun oprechte deelneming !
(Mariette en Roger Pletincx – Pieck)

We bieden ons innig medeleven aan bij het heengaan van uw dierbare.
De VW-herinneringen blijven in ons geheugen;
wat ‘n prachtmens “Gaston”.
(Devos André & Hugo Monique)

Oprechte deelneming en veel sterkte aan jullie ganse familie.
(Danau-Fostier Wilfried en Anita)

Innige deelneming,
Veel moed en sterkte gewenst
Vanderroost Eddy & Dooms Dominique)

Sincère condoléances a toute la famille.
Une personne que je n’oublierais pas lorsque j’ai fait mes début chez VW.
(Famille Nisolle Serge & Marianne , Jeanine Jacobs)

Sinds mijn kindertijd zag ik Gaston vaak buiten zitten,
 telkens fijn om eens een praatje te maken met de buren.
Wat gaan we dit ontzettend hard missen!
De Commijn zal nooit meer het zelfde zijn zonder Gaston.
Ik wens de familie, vrienden en kennissen heel veel sterkte toe.
En als we iets kunnen doen, daar zijn buren voor!
Veel sterkte,
(Stephen Mélissa, Stephen en Mathieu)

Onze innige deelneming
(Marcel en Francine Grisez)

Innige deelneming ,
veel sterkte aan de ganse familie
(Eddy en Arlette Langendries – Alaert

Innige deelneming 
veel sterkte aan de familie
(Georgette Alaert)

Beste Marie-Ange en familie,
Ik wil u mijn innige deelneming betuigen
bij het heengaan van Gaston,
(uw vroegere buurvrouw Odette Vanachter)

hélas tant de souvenirs demeurent,
nous vous souhaitons bon courage à tous.
Au revoir.
(André Flament & Annie)

ons diep medeleven bij het heengaan van uw echtgenoot, papa en grootvader
veel sterkte
(familie Demeulemeester – Goorickx en Desmecht)

Onze innige deelneming in de diepe rouw die U treft bij het overlijden van Gaston.
Veel moed en sterkte in deze moeilijke en trieste dagen.
(Willy en Tony Van Gyte)

Gecondoleerd met dit verlies.
Het is altijd te vroeg.
Denk aan de mooie tijden .
(Luc & Thea Ferket)

Onze innige deelneming bij het overlijden
van je echtgenoot, vader, groot- en overgrootvader
(Druez Marcel & Surdiacourt Julienne)

En ces moments difficiles,
nous présentons nos plus sincères
condoléances à toute la famille.
(De Godt Jean Paul-Debleser Magda)

Wij wensen de familie veel sterkte en betuigen onze innige deelneming
(Familie Andrë Vandersmissen – Libotte Claudine en mama Marie-Louise Delauw)

Innige deelneming en veel sterkte in deze moeilijke periode
(DoeraeneJean Luc, Nancy, Bjorn en Brian)

Innige deelneming en veel sterkte gewenst …
Haal kracht uit dat wat was om het heden aan te kunnen .
(Jean-Louis Mallien)

Innige deelneming.
Moge de mooie herinneringen een steun zijn. In jullie verdriet.
 Dikke knuffels marie ange en kinderen
(Mieke Reygaerts Vanderstocken)

Innige deelneming.
Rust zacht Gaston.
(Spitaels Danny)

Sincères condoléances à toute la famille
(Jean Vande Velde)

We betuigen ons innige medeleven
wees getroost door de mooie herinneringen
die je zult bewaren en koesteren
(Deneyer Jacqueline & Van Belle Michel)

Beste familie, Beste Régine,
Wij willen jullie veel sterkte en medeleven wensen in deze moeilijke dagen.
(Marc & Karina Vertongen-De Rop)

Er is niets dat voorgoed verdwijnt
als men de herinnering bewaart.
Veel sterkte.
(Gaston Debleser)

Veel sterkte in deze moeilijke periode aan de ganse familie.
(Jurgen Van Schoors & Sophie Peremans)

Marie-Ange, Patrick, Régine et toute la famille,
C’est avez tristesse que nous avons appris le décès de Gaston.
C’était un homme jovial, courageux, avec un coeur or,
un pilier du clubs de foot de Biévène etc etc.
 Il va nous manquer.
Courage à toute la famille.
(Deschuyteneer Michel, Nadine, Philippe, Yannis, Maelys, Gwenaelle et Mattis)

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Gaston
puisse la prière vous apporter consolations et aides dans cette douloureuse épreuve.
Nous partageons votre peine et pensons sincèrement à vous.
Courage
Sincères condoléances à toute la famille.
Toute la Famille Desmecht
(Desmecht Lina)

Beste Marie-Ange, kinderen, kleinkinderen en familie,
Een harde werker met het hart op de juiste plaats heeft ons verlaten.
Gaston was geen man van vele woorden maar vooral van handelen.
Bedankt Gaston voor alles wat je gedaan hebt voor de jeugd binnen het voetbal.
Onze oprechte gevoelens van medeleven aan U, Marie-Ange kinderen, kleinkinderen en familie.
De mooie herinneringen aan Gaston zullen ongetwijfeld een bron van troost zijn.
Veel sterkte.
(Guy en Gerda Deneyer-Gierts)

Beste familie,
ons oprecht medeleven in dit verlies van een echtgenoot, vader en opa.
Koester de mooie momenten die er zeker in grote aantallen aanwezig zijn.
Sterkte.
(Rudy en Jenny Huwe)

Nous présentons nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Combien de fois ses équipes de jeunes n’ont-elles pas rencontrées les miennes (Philippe) ?
Lorsque j’arrivais au terrain , Gaston disait ceci :
ah Philippe mijn vriend, kom, we zullen een pintje samen drinken.
Tot ziens Gaston !!!!
(Philippe et Chantal Legrain – Evrard)

Veel sterke en steun bij het overlijden van jullie dierbaar en geliefd famillielid
Wij hebben Gaston gekend als een levensgenieter,
een vriendelijke en goedlachse man naar wiens verhalen je urenlang kon luisteren
zonder te vervelen, kortom : NEN TOFFE PEE
Rust zacht lieve man
(Linda en Wilfried Vijverman)

Onze oprechte deelneming en veel sterkte aan de familie en vrienden.
(Vlamings Cindy en Carlos en kinderen)

Membre du comité Entente Wapi, et responsable du club du CS Taintignies
Je garde de Gaston de très bons souvenirs. Qu’il repose en paix.
Je présente à la famille mes sincères condoléances.
(Dochy Freddy)

Papa se joint à moi afin de vous présenter nos plus sincères condoléances.
Nous sommes de tout coeur avec vous dans ces moments difficiles.
Courage à vous tous.
(Vrancx Fabienne)

Sincères condoléances à toute la famille
bon courage dans cette difficile épreuve.
Une bonne personne avec un grand cœur  …
un grand vide pour Le Royal Excelsior Biévéne …
(Chevalier Freddy)

Hierbij betuigen wij onze innige deelneming
in de rouw en het verdriet dat jullie komt te treffen
door het overlijden van jullie dierbare man, vader, opa.
Dat deze woorden een troost en tevens
steun mogen zijn in deze moeilijke periode.
(Martine en Johan Van Den Haute – Deneyer)

ons diep medeleven bij het heengaan van Gaston, een optimistisch mens.
Veel moed aan de familie.
(Urbain en Marie-Jeanne Deblander-Deneyer)

oprechte deelneming
(Tandarts Souffriau JP)

Oprechte deelneming in deze moeilijke periode. Heel veel sterkte.
Koester de mooie herinneringen.
(Katrien De Vuyst & familie)

Nous nous associons a votre peine
et vous présentons nos plus sincères condoléances.
(Cannuyer Claude -Van Mello Edith)

Innige deelneming,
sterkte aan familie en vrienden
(Familie Van Wonterghem Bernard – Meremans Régine)

Gaston,
merci pour tous ces moments passés autour des terrains de foot!
Il n’y a que de bons souvenirs !
Je présente mes plus sincères condoléances à toute la famille.
(Philippe Franchini)

Dans ces moments douloureux que vous traversez
 toute notre famille tiennent à vous exprimer nos très sincères condoléances,
nous garderons de Gaston un bon souvenir sur le plan sportif également ;
(Didier, Xavier et leur maman Jacqueline Daminet –  Deschuyteneer)

Wij bieden aan de ganse familie onze oprechte en innige deelneming aan.
Veel sterkte toegewenst.
(Mevrouw Waelput)

Gecondoleerd met dit zware verlies.
(Familie Heinz Massaer – Vera Piens en kinderen)

avec toute notre sympathie et nos plus sincères condoléances
(Marthe et Raymond De Boelpaep – Desmecht)

Heel veel sterkte in deze moeilijke periode aan de hele familie.
(Mersch-Ronsyn Bruno en Danielle)

wij willen jullie onze innige deelneming betuigen.
We wensen jullie uit de grond van ons hart
dat de herinnering aan mooie momenten samen
op een dag het verdriet zal verdringen
De herinneringen en liefde sterven nooit.
Je bent in onze gedachten!
(Conny en Vink Van den Bosch)

stil verdriet, soms zo tastbaar, dan weer niet
Stil verdriet lijkt soms verdwenen
maar echt verdwijnen doet het niet
Veel sterkte
Onze oprechte deelnieming
(Plasschaert – Letouche  Peter & Kathy , Katrien en Nathan)

Mijn oprechte deelneming aan heel de familie.
Veel sterkte in deze droevige dagen.
Ik kan zaterdag niet aanwezig zijn want ik ben in het buitenland,
maar weet dat ik aan jullie denk bij dit laatste afscheid van Gaston.
(Marie-Rose Delbaer)

Een geliefd persoon is heengegaan.
Aanvaard langs deze weg mijn diep medeleven bij het overlijden van Gaston.
Veel sterkte.
(Lucette Deschuyteneer)

Beste familie
wij bieden jullie ons oprecht medeleven aan
bij het overlijden van Gaston.
(Ann Rosseel – Bruno Langhendries)

Nos plus sincères condoléances à toi Marie-Ange,
aux enfants ainsi qu’à toute la famille.
On ne pourra pas oublier Gaston.
Il était entièrement dévoué à son club qu’il aimait tant.
Courage à vous tous.
(Philippe & Bernadette Arno Hendrickx)

Sincères condoléances à la famille de Gaston
qui était un homme qui a compté pour moi dans ma jeunesse,
 tant au niveau de l’encadrement des jeunes au foot
 qu’au niveau de l’aide dans mes banquets comme maître d’hôtel.
Travailleur infatigable, c’était un bon vivant mais toujours dans la retenue.
 Il était doué d’une intelligence hors du commun
 avec beaucoup empathie envers les autres.
Il avait l’art de se faire apprécier partout où il passait
 et trouvait toujours le mot pour faire rire.
 Il laissera un grand vide.
Gaston, repose en paix et merci pour tout !
(Léon Walravens)

Mes sincères condoléances à Marie-Ange, enfants, petits enfants, sœurs et frère.
(Maes Françoise)

Wij willen jullie veel sterkte toewensen met dit verlies.
In gedachten zijn we bij jullie.
Nous vous présentons nos plus sincères condoléances
et prenons part à votre douleur
(Ronald, Marie-Thérèse Burggraeve)

Marcelle se joint à moi pour présenter nos sincères condoléances
 à toute la famille et l’entourage de Gaston.
La seule chose importante qui me vient à l’esprit est
 “que serait l’Exelsior sans le dévouement de ce cher Gaston”.
Je suis certain , que même de là-haut,
il sera le long de la ligne de touche pour encourager ses joueurs.
Repose en paix Gaston.
Regrettons de ne pas pouvoir être présents à la cérémonie d’adieu.
De tout cœur avec vous.
(Eddy et Marcelle Dubois-Boulanger)

Veel sterkte in deze moeilijke periode.
(Agnes en Antoine Piecq Gerardi)

Innige deelneming.
Veel sterkte in deze droevige periode.
(Marie-Madeleine Vanderstocken)

Innige deelneming.
(Patrick Somers)

Onze innige deelneming !
Veel sterkte in deze moeilijke tijd!
(Doeraene Tonia)

De tout coeur avec vous ..
(Luc et Marianne Roobaert Ronsen)

Mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches
je garderai de Gaston un souvenir tendre
quand il s’occupait de nous au Royal Excelsior de Biévène.
(Stephan Cauchie)

Beste broer en schoonbroer,
Wat gaan we je missen.
Je wekelijkse napraatjes over de gespeelde zondagvoetbalmatch.
Het samen genieten met eventueel vrienden van een etentje op vrijdag.
Het jaarlijks blij weerzien met je kozijns en nichten langs moeders kant.
Het samen vieren van onze respectievelijke verjaardagen.
We gaan de traditie in ere houden en zullen geregeld
met je lieve vrouw en Patrick gaan eten en als aperitief
bestellen we in gedachten een campari orange voor jou.
Rust zacht broer en schoonbroer
(Michel en Miek Hemmerechts)

Onze oprechte deelneming en veel sterkte aan de familie.
(Julienne Doraene, Kimberly Peremans en Théo Heyerick)

Regine en familie,
Heel veel sterkte in deze moeilijke tijden.
(Marleen De Smedt)

Met oprechte deelneming
(Jean Pierre en Chantal Meulenyser)

Onze innige deelneming 
veel sterkte aan de ganse familie!!
(Willy & Madeleine Vanhove-Deganseman)

Met deze betuigen wij ons oprecht medeleven in de rouw die u treft.
(Mertens.-Berckmans)

Onze innige deelneming , en vooral
veel sterkte aan de ganse familie !
(Stalpaert Dirk – Vrancx Christelle)

Innige deelneming bij het heengaan van jullie geliefde.
Zijn gedrevenheid in Vw Brussel ,
zijn motivatie anderen te sturen en te steunen,
zijn inzet in verschillende verenigingen en
zijn mooie anecdotes zullen ons eeuwig bij blijven.
Nog veel sterkte in deze moeilijke periode.
(Yvo en Cindy Reygaerts – Borremans)

La famille Hotton-Rouge présente ses sincères condoléances
à son épouse ses enfants et toute la famille.
(Hotton Jean & Jeanne)

Innige deelneming
ze zijn daar nu boven met Andrė over de voetbal
aan het spreken en een kaartje aan het leggen
veel sterkte
(Leirens Mireine “Mireille”)

Beste vriend waar je ook bent, het ga je goed.
Gaston ik ga je missen, niet alleen jou
maar zeker en vast onze gezellige zondagse sportbabbel
na de ene of andere topprestatie van een van onze Belgische atleten
 en in het bijzonder van Remco en Wout.
Marie-Ange en familie,
 moeilijk is het om de juiste woorden te vinden die troost bieden,
gelieve onze oprechte deelneming en sterkte te aanvaarden in deze moeilijke tijd.
(Libotte Luc en Yo)

nze oprechte innige deelneming bij het overlijden van Gaston
veel sterkte en moed in deze droevige dagen.
(Raymond Leroy – Vandenabeele)

veel sterkte in deze droevige dagen.
(Philippe & Nathalie Soudan –  Meulenyser)

Mijn deelneming bij het overlijden van Gaston.
(Vrancx)

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
(Christine et Pierre Dubois – Derycke)

Oprechte deelneming bij het overlijden van Gaston,
aan wie wij de beste herinneringen bewaren.
Een vriendelijk woord was er altijd bij
en een kwinkslag nooit veraf.
Zijn inzet voor de voetbalsport en
zijn aanwezigheid in het sociale leven van Bever
waren legendarisch en wij zullen hem missen.
(Piet en Rita Van Hove – van Erps)

Het overlijden van een dierbaar iemand komt altijd te vroeg.
Mijn oprechte deelneming en veel sterkte!
Put kracht uit de mooie herinneringen die jullie samen hebben meegemaakt.
(Nancy Marchand)

Veel sterkte aan de familie en vrienden bij het verlies van Gaston
(Moonens- Vanderperre)

Aanvaard deze oprechte
genegenheid in deze
moeilijke tijd
(Christiane Schollaert)

Wij bieden onze innige en christelijke deelneming aan de hele familie.
(Lucien en Marie-Christine Deschuyteneer- Lequeu)

Welgemeend medeleven met familie
Gaston een blijvende herinnering als positief mens.
 Als deligé gaf hij zijn Bever een warme, joviale sfeer.
(Bosmans Albert)

Innige deelneming.
Veel sterkte aan de familie.
(Vanhalle-Valenti)

Beste familie,
Ons oprecht medeleven.
 Koester de vele, mooie momenten
die jullie met Gaston hebben meegemaakt.
(Georges en Martine Vanderperre-Capiau)

Nous présentons nos sincères condoléances et beaucoup de courage
à toute la famille dans ce moment douloureux.
Nous garderons toujours un bon souvenirs des matchs vécus avec lui.
(Alain, Maxime Bourleau)

Onze oprechte deelneming, put kracht uit de vele goede herinneringen.
(Georges en Noella Olemans-De Cooman, kinderen en kleinkinderen)

Beste Marie-Ange en familie,
Onze innige deelneming bij het overlijden van Gaston.
Wees getroost door de mooie herinneringen die je zult bewaren en koesteren.
Veel sterkte.
(Luc Wasteels , Veronique Vanhove en kinderen)

Inning deelneming 
veel sterkte aan de hele familie
(Vanhove Dominique)

Beste familie van Gaston,
Wij herinneren Gaston als een hartelijke man,
altijd klaar om de voetbalspelertjes aan te moedigen
en goede raad te geven, met een kwinkslag!
Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
(Johan, An, Ester, Jona Bosschaert-Devroe)